Четверг, 25.04.2024 |



Главная » 2011 » Ноябрь » 27 » Кевин-Принс Боатенг: «И он спрашивает меня: «Где ты?»
Кевин-Принс Боатенг: «И он спрашивает меня: «Где ты?»
21:48
Сегодняшнее интервью из ноябрьского номера журнала Vanity Fair.

КЕВИН-ПРИНЦ БОАТЕНГ: "Мой сын спрашивает меня: "Где ты?"


"Иногда вечерами, возвращаясь с тренировки в свой новый дом, я сажусь один и думаю: вот если бы Жермен был здесь… Он бы выбежал мне навстречу и потащил бы за футболку в сад погонять с ним мяч".

Кевин-Принцу Боатенгу 24 года, из них год он играет в «Милане». Месяц назад в Лечче он стал главным героем невероятной истории: его команда проигрывала 0:3, когда он вышел во втором тайме на замену и забил три гола подряд за 14 минут, сравняв счет в матче, который «Милан» потом выиграл 4:3. На первый взгляд, он выглядит суровым, с татуировками (всего 36), в образе рэпера и в футболке с боксером Мухаммедом АлиЭто черный король, как Пеле»). А на самом деле, это просто «счастливый парень, несмотря на ностальгию». Ностальгия – это когда умирает любовь, и ты ничего не можешь поделать, потому что «такова жизнь».

Ты женился, когда тебе 20, на девушке Дженни, которая носила длинные волосы и радовалась твоим голам, вцепившись в заградительную сетку, когда тебе было 16. Ты сказал ей: «Да, я хочу этого», потому что бриллиант, подаренный тобой, так сверкал. Вы зачали сына в первую брачную ночь. Ты назвал его Принцем, частью своего имени. Ты заботился о нем, как этого не делал твой отец.

И вдруг происходит это. Ты говоришь его матери: «Все, хватит». Без криков, без истерик. Она возвращается в Берлин, откуда вы приехали. И твой сын становится просто «детским голоском, который ты слышишь в трубке по несколько раз в день, который спрашивает, где ты и почему не там, не с ними».

Да потому что там, это в двух часах лета, в Германии. И все не так просто...

Когда это произошло?

Несколько месяцев назад. Это длилось некоторое время, но однажды я посмотрел на нее и спросил: «Все кончено? Правда?». «Все кончено». Я собрал сумку. После восьми лет совместной жизни и оказался в гостинице.

А она?

А что бы она тут делала? Я желаю только добра нашему ребенку. Я бы не согласился, чтобы он вырос в семье без отношений, но я также знаю, что означает быть ребенком разведенных родителей.

То есть?

С моими родителями (мать-немка Кристина и отец-ганец Принц) пока все это длилось, мы жили в Веддинге, неблагополучном берлинском районе турецких и русских эмигрантов, которые болтались на улицах среди супермаркетов и борделей. Я плохо помню свои детские годы. Но, может, быть это даже к лучшему.

Какие-то грустные мысли.

Мое детство было недобрым и бедным. Мой отец был управляющим в магазине одежды, и мне был год, когда он оставил мою мать, домохозяйку, одну со мной и моим братом Джорджем на руках. У него потом было еще двое детей от другой женщины. У нее – трое, от двух разных мужчин. Мой отец не интересовался нами, когда у нас не было ни денег, ни еды, и мы жили на хлебе и воде.

Вы держите на него обиду?

Если я покопаюсь в памяти, я найду единственное воспоминание об отце, как он играет со мной и моим старшим братом на асфальтированной площадке, где мы проводили все свои дни, и потом везет нас в Мак-Дональдс. Все. Этому он меня научил.

А Ваша мать?

Когда я выхожу на поле в любой части света, я знаю, что она там, за столиком в итальянской кафешке в Берлине, где транслируют матч. Она посылает мне смс-ки.

Что пишет?

Что я лучший. Самый красивый. Самый сильный. То, что обычно говорят почти все матери своим детям.

Теперь, когда ты богат, ты помогаешь ей?

Я оплачиваю аренду квартиры.

Если вернуться к разговору о том, что для спасения Италии от кризиса нужен налог солидарности, как бы Вы к этому отнеслись?

Я бы сказал, что 48% ставки на мою зарплату это было бы слишком, Да верно речь идет о миллионах, но на них ведь уже уплачен налог.

А как с асфальтированных площадок приходят на "Сан-Сиро"?

Мне было 7 лет. В то утро я прогуливал школу из-за футбола. И там был Деннис, светловолосый мальчуган. Он играл против меня. В конце матча он сказал: «Ты хорошо играешь, я должен сказать об этом папе». Папа оказался детским тренером берлинской «Герты».

Потом Англия, «Тоттенхэм».

Это было как раз тогда, когда мы с Дженифер решили пожениться. Мы были вместе уже 4 года. Она была моя первой болельщицей, и мы хотели приехать в Лондон «одной семьей». Мы задумали и сыграли свадьбу за три недели в Берлине, когда у меня был свободный день. Никаких свадебных путешествий. Только время, чтобы зачать Жермена. На рассвете самолет унес меня в Англию.

Как вы познакомились?

Она была невестой моего друга. Мне было 15 лет, ей на 3 больше.

И теперь, когда Дженифер с вашим сыном далеко, никакой новой любви?

Никакой новой любви.

Чего Вам не хватает без маленького Принца?

Утром, когда я просыпаюсь, и его нет рядом, это самый трудный момент для меня… Мне не хватает его глаз, которые загораются, когда он видит мяч. Он без ума от футбола. Моя кровь. И еще видеть, когда он танцует, как Майкл Джексон, перед телевизором.

Это правда, что вы имитируете поп-короля в раздевалке?

Да, но не только я один. Как только он появляется на экране айпада, Робиньо сразу в деле. А если бы вы видели Дзамбротту

Историческим стало ваше выступление 14 мая, на праздновании скудетто Вы станцевали Billie Jean на Сан-Сиро.

Я выполнил обещание, данное болельщикам.

Безупречная «лунная дорожка», как писали следующий день…

Летом 2009-го я взял билеты, чтобы пойти посмотреть его концерт на Арене О2 в Лондоне. Я сказал себе: «Это твой идол, но ты никогда не видел его, а он стареет». Но он умер раньше. Я был на Мальорке, и маленький телевизор в палатке, зажатый между чипсами и мороженым, транслировал кадры из его жизни с надписью «Умер Майкл Джексон». Я заплакал.



Ваше тело все в татуировках.

Мне нравится портрет моего сына на спине, он вместе с моей женой. И дата его рождения. Берлин на одной руке и Принц на другой.

На одной руке вы написали trust (доверять), на другой believe (верить). Почему?

Когда в молодости я начал это дело с татуировками, в каждой должен был присутствовать смысл. Сейчас, когда я вижу любой рисунок, который мне нравится, я хочу иметь его на себе.

Как Вы так быстро повзрослели?

Я горжусь, что в 15 лет стал мужчиной и покинул дом. Сейчас, в свои 24 я ощущаю себя на 50, но я знаю, что я молод. И хорошо себя чувствую.



Но не слишком хорошо, чтобы остаться в сборной Ганы, которую Вы только что покинули.

До тех пор, пока я был в дортмундской «Боруссии», я раздваивался. Но в «Милане» с чемпионатом, Лигой Чемпионов и Кубком Италии этого мне больше не удается. Мое колено перенесло шесть травм и столько же операций. Оно болит у меня даже в самолете при перепаде давления. Или предупреждает меня о том, что завтра будет дождь. Так что, прощай, Гана. Я думаю о своем здоровье.

С ганской сборной на ЧМ-2010 Вы встретились со сборной Германии, в которой играл ваш сводный брат Жером. Говорят, вы почти не общались.

Наши отношения никогда не были близкими, но потом вырастаешь, и все как-то нормализуется. Так что, мы даже отметим вместе мое первое Рождество в роли холостяка, а потом - на каникулы.

А когда Вы в Милане, Вы позволяете себе погулять ночью? Тем более, есть телохранитель.

За год в Милане я ходил на дискотеку раз десять. А телохранителя пришлось завести, потому что мне поступила информация, что некоторые, скажем так, нехорошие люди положили глаз на моего сына. В остальном, я из тех, кто первым приезжает на тренировки и последним их покидает.

Вы встречались с Сильвио Берлускони?

Два раза. Не ожидал, что президент может похлопать меня по плечу. Он на самом деле отличный человек. Игрок.



Источник: Vanity Fair

Интервью: L. Farnese

Перевод с итальянского: Валерий Карев
BBCode:
HTML:
URL:
[ Скрыть ссылки ]

Категория: Игроки | Просмотров: 558 | Добавил: Maldini | | 5.0/1 |
Всего комментариев: 4
0  
4 pirlo   (28.11.2011 06:06) [Материал]
отличное интервью

+1  
3 VadyaPato7   (28.11.2011 00:06) [Материал]
Он прекрасный игрок со своеобразной техникой игры.Он очень нужен милану.Такого полузащитника нет ни у одной команды.

+1  
2 roni   (27.11.2011 23:10) [Материал]
Да история немного трогает... Он хороший футболист и хороший человек и это главное.

+1  
1 KAKA22   (27.11.2011 22:14) [Материал]
Трудное Детство Бедность Отличная мать и цель!!! Благодаря этому он сейчас ценит каждую Минуту на поле !!! Боатенг сейчас на большом подъеме Удачи Ему!!!

Новости
Игроки
Все новости, касающиеся жизни команды, а также самих игроков.
Серия А
Обзоры, а также другие статьи, касающиеся недавних матчей клуба в чемпионате Италии
Лига чемпионов
Обзоры, а также другие статьи, касающиеся недавних матчей клуба в Лиге чемпионов
Трансферы
Новости о выполненных трансферах и о трансферных целях Милана.
Интервью
Большие интервью игроков "Россонери".
Примавера
Основные новости относительно молодежной команды "Милана", будущего нашей команды.
Легенды
Специальная рубрика нашего сайта, посвящённая легендарным игрокам клуба.Обновление - раз в неделю.
Новости футбола
Остальные интересные новости из всего мирового футбола.
Товарищеские матчи
Обзоры, а также другие статьи, касающиеся недавних товарищеских матчей клуба
Остальное
Прочие новости, которые не вошли в первые категории, но тоже касаются нашей команды.
Профиль

Поиск

Календарь
«  Ноябрь 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
Лига Чемпионов
Групповой этап Лиги Чемпионов 2010/2011
Кубок Италии
1/8 финала Кубка Италии 2010/2011
Гол + пас
Указаны голы и голевые пасы. Первая цифра - голы в Серии А, в скобочках - голы в Лиге Чемпионов, а за слэшем - голевые передачи игрока во всех турнирах
Предупреждения
Указаны желтые и красные карточки. Первая цифра - ж.к. в Серии А и Кубке Италии, в скобочках - ж.к. в Лиге Чемпионов, а за слэшем - красные карточки игрока во всех турнирах
Дни рождения

Альберто Палоски
4 января 1990

Следующий: Микеланджело Альбертацци
(7 января 1991)
Предыдущий: Маттео Дармиан
(2 декабря 1989)

Травмы
Матье Фламини
Дженнаро Гаттузо
Антонио Кассано
Тотализатор

"Аталанта" - "Милан"
Серия А
08.01.2012 17:00 МСК
Стадион «Атлети Адзурри»

Сделать прогноз!

Победители конкурсов

Тотализатор сезона 2010/2011
1. Gustav
2. Dzuacky
3. Prince27

Тотализатор I круг сезона 2009/2010
1. Ambrosini
2. CMPunk

Тотализатор II круг сезона 2009/2010
1. itsiam
2. Ambrosini
3. DartViper

Конкурс "Наши фотографии"
1. CMPunk
2. Dzuacky

Фотографии



Опрос

Как вы думаете, кто должен быть #1 в воротах "Милана?"
Всего ответов: 254
Блоги
Наши комментарии
roni
Во Ноч правильно говорит! Еще Анчи говорил что в Италии не так относятся к футболу как в Англии и это большая проблема для Итальянского футбола. В Италии слишком пекутся за результат! А в Англии просто получают удовольствие, там жаждут зрелища!)

ronaldo33
мы всегда с вами

roni
Вот ждем... Похоже Богда зассал и не сможет поднять сайт.

Markusinho
Ну как там продвигаются дела с переходом?

Dan4ik
Да. Попросил его зайти сюда, а ответа нет. Что же, на днях займусь тогда переходом на россонери.ру. Пусть пока еще объявление побудет... Очень жаль sad

roni
Богдан не уверен что ли в своих силах. Наверное придется принять первоначальное предложение.

Maldini
Да всё отлично. Отдыхаю. Вот только погода не радует. В последнее время одни дожди. Удачи на турнире! smile

Dan4ik
Да, было. Хотел встретиться с ребятами на Евро. Жаль, что это не осуществилось.

Dan4ik
Попросил его зарегистрироваться и написать здесь, но что-то тихо пока smile

M@ver1CI{
"Может, через н-лет, когда мы будем самым крутым русскоязычным сайтов в Интернете, устроим большой сбор"

год назад это было реально...

Markusinho
Точняк , подождем его ответа .

Markusinho
Привет , у меня все ок , скоро с командой в 3 дневный турнир поедем , будум жить у моря , красота ))
Сам как?

Dan4ik
Если только за очень дешево, а если нет, пусть играет в своем клубе мечты, как он и хотел.

ronaldo33
во всем виноват берл как можно было отпустить силву

Мини-чат
Статистика


Rambler's Top100



Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Миланисты: 0

Вверх